Компании
Дубляж Академия Baritone
Школы дубляжа
3-я Хорошёвская ул., 13, корп. 1, Москва
+7 (916) 982-44-06 +7 (926) 105-10-90
Студия звукозаписи и пост-продакшн «Баритон»
Основанная в 2010 году, студия «Баритон» заслуженно считается одной из ведущих российских компаний в области пост-продакшна для телевидения, кино и DVD-проектов. За годы работы мы накопили большой опыт в озвучивании, дубляже и звуковом оформлении, а также выстроили надёжные связи с отечественными и зарубежными дистрибьюторами.
Для обмена видео- и аудиоматериалами используется защищённая система передачи данных, отвечающая международным стандартам безопасности - обязательное условие для сотрудничества с крупнейшими кинокомпаниями.
В студии работает профессиональная команда:
- актёры озвучания, чьи голоса узнаваемы и любимы зрителями;
- режиссёры дубляжа, способные реализовать проекты любой сложности;
- переводчики и укладчики текстов, владеющие иностранными языками и тонким чувством русского слова.
Современное оборудование, высокий уровень организации и внимательное отношение к деталям позволяют студии «Баритон» обеспечивать безупречное качество звука и строгое соблюдение сроков.
Это место, где техническая точность сочетается с творческим подходом, а каждый проект становится примером профессионального звукового производства.
Основанная в 2010 году, студия «Баритон» заслуженно считается одной из ведущих российских компаний в области пост-продакшна для телевидения, кино и DVD-проектов. За годы работы мы накопили большой опыт в озвучивании, дубляже и звуковом оформлении, а также выстроили надёжные связи с отечественными и зарубежными дистрибьюторами.
Для обмена видео- и аудиоматериалами используется защищённая система передачи данных, отвечающая международным стандартам безопасности - обязательное условие для сотрудничества с крупнейшими кинокомпаниями.
В студии работает профессиональная команда:
- актёры озвучания, чьи голоса узнаваемы и любимы зрителями;
- режиссёры дубляжа, способные реализовать проекты любой сложности;
- переводчики и укладчики текстов, владеющие иностранными языками и тонким чувством русского слова.
Современное оборудование, высокий уровень организации и внимательное отношение к деталям позволяют студии «Баритон» обеспечивать безупречное качество звука и строгое соблюдение сроков.
Это место, где техническая точность сочетается с творческим подходом, а каждый проект становится примером профессионального звукового производства.
48
0
-
Школа озвучивания и дубляжа ROOOM STUDIO x VOICE BAND
Школы дубляжа
г. Москва, Волгоградский пр, 42 к. 5 Технополис "Москва" м. Текстильщики м. Печатники
ROOOM STUDIO - современная студия звукозаписи в Москве
ROOOM STUDIO - это творческое пространство, где профессионалы звука, музыканты, аранжировщики и вокалисты объединяются, чтобы помогать артистам раскрывать свой потенциал и создавать музыку без границ. Команда студии работает с душой и вниманием к каждому проекту - будь то первая проба записи или серьёзная студийная работа.
Мы создаём атмосферу, в которой легко творить. Особенно важно для нас, чтобы новички чувствовали себя уверенно и свободно. Ведь только в комфортной обстановке рождается настоящая музыка.
Студия расположена в современном комплексе «Технополис Москва» рядом с метро Текстильщики - просторное помещение с отличной акустикой и продуманной звукоизоляцией. Здесь есть всё необходимое для полноценного творческого процесса и отдыха между сессиями.
Что мы предлагаем:
- профессиональную запись вокала и инструментов;
- сведение и мастеринг треков;
- помощь в создании аранжировок;
- консультации и обучение основам работы со звуком;
- поддержку начинающих артистов.
ROOOM STUDIO - это место, куда хочется возвращаться. Мы одинаково рады новым клиентам и постоянным друзьям, с которыми вместе растём и создаём музыку.
Хочешь воплотить идею в звук? Просто приходи - остальное мы возьмём на себя.
ROOOM STUDIO - это творческое пространство, где профессионалы звука, музыканты, аранжировщики и вокалисты объединяются, чтобы помогать артистам раскрывать свой потенциал и создавать музыку без границ. Команда студии работает с душой и вниманием к каждому проекту - будь то первая проба записи или серьёзная студийная работа.
Мы создаём атмосферу, в которой легко творить. Особенно важно для нас, чтобы новички чувствовали себя уверенно и свободно. Ведь только в комфортной обстановке рождается настоящая музыка.
Студия расположена в современном комплексе «Технополис Москва» рядом с метро Текстильщики - просторное помещение с отличной акустикой и продуманной звукоизоляцией. Здесь есть всё необходимое для полноценного творческого процесса и отдыха между сессиями.
Что мы предлагаем:
- профессиональную запись вокала и инструментов;
- сведение и мастеринг треков;
- помощь в создании аранжировок;
- консультации и обучение основам работы со звуком;
- поддержку начинающих артистов.
ROOOM STUDIO - это место, куда хочется возвращаться. Мы одинаково рады новым клиентам и постоянным друзьям, с которыми вместе растём и создаём музыку.
Хочешь воплотить идею в звук? Просто приходи - остальное мы возьмём на себя.
42
0
-
Шоу-Школа| Курсы актёров дубляжа онлайн и офлайн по всей РФ
Школы дубляжа
115 114 г. Москва, 2-ой Кожевнический переулок, дом 12.
Шоу-Школа - курсы актёров дубляжа (онлайн и офлайн по всей России)
Шоу-Школа предлагает обучение по профессии «Актёр дубляжа» как в онлайн-формате, так и в очной форме в Москве и других городах России.
Основные преимущества:
- Лицензия на образовательную деятельность № 041394.
- Запись портфолио: в профессиональной студии курса студенты озвучивают фрагменты фильмов, мультфильмов, рекламных роликов и аудиокниг.
- Уроки 2 раза в неделю по 2 часа с преподавателями-практиками: актёры дубляжа, специалисты по технике речи и актёрскому мастерству.
- Работа над дикцией, артикуляцией, дыханием, интонацией и «озвучиванием от сердца»: участвует актёрское мастерство + техника речи + практика дубляжа.
- Поддержка после курса: выпускникам помогают с рекомендациями, размещением в базах актёров и оборудованием домашней студии.
Формат программы:
- Длительность полного курса: 2 месяца (занятия 2 р./нед., 2 ч/занятие).
- Бесплатный вступительный период: возможность пройти 2 недели бесплатного обучения с диагностикой и озвучкой рекламного фрагмента.
show-school.ru
Онлайн-и-офлайн: часть занятий может проходить удалённо, часть - в студии в Москве.
Для кого:
Курс предназначен для тех, кто хочет начать карьеру в дубляже или озвучивании (фильмов, мультфильмов, рекламы, аудио-подкастов), улучшить голосовую подачу, дикцию, умение работать перед микрофоном.
Шоу-Школа предлагает обучение по профессии «Актёр дубляжа» как в онлайн-формате, так и в очной форме в Москве и других городах России.
Основные преимущества:
- Лицензия на образовательную деятельность № 041394.
- Запись портфолио: в профессиональной студии курса студенты озвучивают фрагменты фильмов, мультфильмов, рекламных роликов и аудиокниг.
- Уроки 2 раза в неделю по 2 часа с преподавателями-практиками: актёры дубляжа, специалисты по технике речи и актёрскому мастерству.
- Работа над дикцией, артикуляцией, дыханием, интонацией и «озвучиванием от сердца»: участвует актёрское мастерство + техника речи + практика дубляжа.
- Поддержка после курса: выпускникам помогают с рекомендациями, размещением в базах актёров и оборудованием домашней студии.
Формат программы:
- Длительность полного курса: 2 месяца (занятия 2 р./нед., 2 ч/занятие).
- Бесплатный вступительный период: возможность пройти 2 недели бесплатного обучения с диагностикой и озвучкой рекламного фрагмента.
show-school.ru
Онлайн-и-офлайн: часть занятий может проходить удалённо, часть - в студии в Москве.
Для кого:
Курс предназначен для тех, кто хочет начать карьеру в дубляже или озвучивании (фильмов, мультфильмов, рекламы, аудио-подкастов), улучшить голосовую подачу, дикцию, умение работать перед микрофоном.
39
0
-
Школа Станислава Стрелкова Strelkovschool
Школы дубляжа
Посланников пер., 9, стр. 3, Москва
+7 (977) 885-73-75 strelkovschool.com
StrelkovSchool - специализированное образовательное пространство (Москва, Посланников переулок 9 с3) под руководством актёра и режиссёра дубляжа Станислав Стрелков.
Школа предлагает курсы и мастер-классы для тех, кто хочет развить навыки актёра закадрового дубляжа, озвучивания, дикторского мастерства и работы с микрофоном.
Что входит в программу:
- Занятия в студии под руководством Станислава Стрелкова и звукорежиссёров.
- Практика озвучивания фильмов, мультфильмов, игр и аудиокниг.
- Развитие речевого аппарата, голосовой палитры, навыков актёрского озвучивания.
- Работа в небольших группах - высокая интерактивность и внимание к каждому участнику.
Доступны разные уровни: базовый курс для начинающих, интенсивные ступени для тех, кто хочет углубиться.
Кому подойдёт
Курс рекомендован тем, кто:
- хочет начать карьеру в дубляже и закадровом озвучивании;
- стремится улучшить дикцию и владение голосом;
- ищет профессиональное сопровождение и системный подход в сфере озвучивания.
Почему выбрать StrelkovSchool?
Наставник - практик с многолетним опытом дубляжа, более 200 игр, аудиокниг и мультфильмов за плечами.
Чёткая методика и высокая практика: занятия ориентированы на реальные задания и постоянную работу дома.
Среда единомышленников и творческая атмосфера, где важен результат каждого.
Если вас интересует работа с голосом и озвучивание - StrelkovSchool может стать отправной точкой в профессиональную карьеру.
Школа предлагает курсы и мастер-классы для тех, кто хочет развить навыки актёра закадрового дубляжа, озвучивания, дикторского мастерства и работы с микрофоном.
Что входит в программу:
- Занятия в студии под руководством Станислава Стрелкова и звукорежиссёров.
- Практика озвучивания фильмов, мультфильмов, игр и аудиокниг.
- Развитие речевого аппарата, голосовой палитры, навыков актёрского озвучивания.
- Работа в небольших группах - высокая интерактивность и внимание к каждому участнику.
Доступны разные уровни: базовый курс для начинающих, интенсивные ступени для тех, кто хочет углубиться.
Кому подойдёт
Курс рекомендован тем, кто:
- хочет начать карьеру в дубляже и закадровом озвучивании;
- стремится улучшить дикцию и владение голосом;
- ищет профессиональное сопровождение и системный подход в сфере озвучивания.
Почему выбрать StrelkovSchool?
Наставник - практик с многолетним опытом дубляжа, более 200 игр, аудиокниг и мультфильмов за плечами.
Чёткая методика и высокая практика: занятия ориентированы на реальные задания и постоянную работу дома.
Среда единомышленников и творческая атмосфера, где важен результат каждого.
Если вас интересует работа с голосом и озвучивание - StrelkovSchool может стать отправной точкой в профессиональную карьеру.
39
0
-
Школа озвучки и дубляжа Rhs Education
Школы дубляжа
Большая Калитниковская ул., 42, Москва (офис 314)
+7 (987) 387-92-81 rhs-intensive.ru
RHS Education (Red Head Studio) - школа дубляжа и озвучивания
RHS Education — это образовательная площадка при студии Red Head Sound, где готовят специалистов по актёрскому дубляжу, озвучиванию и дикторскому мастерству.
Что даёт обучение:
- Освоение актёрских навыков дубляжа — работа с персонажем, текстом, эмоцией и сценой.
- Практика за микрофоном в реальных условиях студии, под руководством режиссёров дубляжа.
- Развитие дикции, владения голосом и артикуляции — важные навыки для озвучивания фильмов, сериалов, игр.
- Создание собственного демо-ролика: запись дубля, работа с обратной связью, портфолио-материал.
Для кого:
Курс рассчитан на тех, кто хочет начать карьеру актёра дубляжа или улучшить голосовое мастерство — как с нуля, так и для тех, кто уже знаком с озвучиванием.
Формат и особенности
Интенсивные программы длительностью от ~1,5 месяцев.
Форматы обучения — онлайн и смешанный (яндекс «онлайн + офлайн») с возможностью очных записей в студии.
Преподаватели — практикующие режиссёры дубляжа, актёры - озвучиватели, дикторы.
Почему стоит обучаясь в RHS Education, вы получаете возможность войти в сферу дубляжа с профессиональной подготовкой и реальными шансами на старт в индустрии.
Если хотите, могу найти и привести актуальные даты наборов и цены курса.
RHS Education — это образовательная площадка при студии Red Head Sound, где готовят специалистов по актёрскому дубляжу, озвучиванию и дикторскому мастерству.
Что даёт обучение:
- Освоение актёрских навыков дубляжа — работа с персонажем, текстом, эмоцией и сценой.
- Практика за микрофоном в реальных условиях студии, под руководством режиссёров дубляжа.
- Развитие дикции, владения голосом и артикуляции — важные навыки для озвучивания фильмов, сериалов, игр.
- Создание собственного демо-ролика: запись дубля, работа с обратной связью, портфолио-материал.
Для кого:
Курс рассчитан на тех, кто хочет начать карьеру актёра дубляжа или улучшить голосовое мастерство — как с нуля, так и для тех, кто уже знаком с озвучиванием.
Формат и особенности
Интенсивные программы длительностью от ~1,5 месяцев.
Форматы обучения — онлайн и смешанный (яндекс «онлайн + офлайн») с возможностью очных записей в студии.
Преподаватели — практикующие режиссёры дубляжа, актёры - озвучиватели, дикторы.
Почему стоит обучаясь в RHS Education, вы получаете возможность войти в сферу дубляжа с профессиональной подготовкой и реальными шансами на старт в индустрии.
Если хотите, могу найти и привести актуальные даты наборов и цены курса.
73
0
-
Школа озвучивания и дубляжа Михаила Беляковича
Школы дубляжа
Адрес: Россия, Москва, Посланников переулок, 5с2
Телефон: +7 (916) 141-41-41 https://beliakovich-school.orgs.biz/#contact
Школа озвучивания и дубляжа Михаила Беляковича — это место, где рождаются голоса, способные оживить любой персонаж. Уже более 5 лет школа успешно работает в Москве и выпустила около 45 студентов, многие из которых сегодня профессионально занимаются озвучкой фильмов, сериалов и мультфильмов.
Программа обучения — расширенный 5-месячный курс, включающий:
занятия по технике речи и работе с голосом,
практику перед микрофоном,
постепенное погружение во все виды профессионального озвучивания и дубляжа.
Обучение проходит в малых группах по 2–3 человека, что обеспечивает почти индивидуальный подход. Каждый студент детально изучает нюансы профессии и получает возможность раскрыть свой творческий потенциал.
Неформальная атмосфера, дружный коллектив и открытые «разборы полётов» делают процесс обучения не только эффективным, но и вдохновляющим.
Приходите и погрузитесь в мир профессионального дубляжа вместе со Школой Михаила Беляковича!
Программа обучения — расширенный 5-месячный курс, включающий:
занятия по технике речи и работе с голосом,
практику перед микрофоном,
постепенное погружение во все виды профессионального озвучивания и дубляжа.
Обучение проходит в малых группах по 2–3 человека, что обеспечивает почти индивидуальный подход. Каждый студент детально изучает нюансы профессии и получает возможность раскрыть свой творческий потенциал.
Неформальная атмосфера, дружный коллектив и открытые «разборы полётов» делают процесс обучения не только эффективным, но и вдохновляющим.
Приходите и погрузитесь в мир профессионального дубляжа вместе со Школой Михаила Беляковича!
44
0
-
Школа дубляжа и озвучки Вголос
Школы дубляжа
Неглинная ул., 29, стр. 2, Москва (офис 208, этаж 2)
+7 (499) 490-09-45 https://vgolos.tv/
«Вголос» - современная школа, где обучают искусству речи, дикции и озвучивания. Здесь вы научитесь уверенно владеть голосом, работать перед микрофоном и передавать эмоции с помощью интонации.
Программы подойдут как начинающим, так и тем, кто уже работает в сфере актёрства, блогинга или медиа.
Обучение проходит в Москве под руководством опытных педагогов и профессиональных дикторов.
Программы подойдут как начинающим, так и тем, кто уже работает в сфере актёрства, блогинга или медиа.
Обучение проходит в Москве под руководством опытных педагогов и профессиональных дикторов.
42
0
-
Dub School (Александр Гаврилин) курсы дубляжа и озвучки
Школы дубляжа
129110, Россия, г. Москва, Проспект Мира, 71, стр. 1 на базе студии "Straigth Pro"
+7 (499) 113-38-69
Школа дубляжа и озвучки Александра Гаврилина - это место, где каждый желающий может освоить искусство голосовой актёрской игры. Здесь обучаются как новички, так и профессионалы, стремящиеся совершенствовать своё мастерство в озвучке фильмов, сериалов и анимации.
В Dub School вас ждёт творческая атмосфера, профессиональная поддержка и возможность раскрыть индивидуальность своего голоса. Независимо от опыта и возраста, каждый студент получает шанс проявить себя и развить актёрские способности.
Обучение доступно в Москве (оффлайн) и в онлайн-формате - присоединиться можно из любой точки мира.
В Dub School вас ждёт творческая атмосфера, профессиональная поддержка и возможность раскрыть индивидуальность своего голоса. Независимо от опыта и возраста, каждый студент получает шанс проявить себя и развить актёрские способности.
Обучение доступно в Москве (оффлайн) и в онлайн-формате - присоединиться можно из любой точки мира.
52
0
-
Школа дубляжа Вголос
Школы дубляжа
Неглинная ул., 29, стр. 2, Москва, Россия
+7 (499) 999-01-79 https://vgolos.tv/
Попробуйте свой голос в озвучке и оцените результат на нашем открытом уроке. Сможете посмотреть и услышать озвученную работу, через 5 минут после записи.
675
0
-



