Кастинг актеров озвучивания для массовых сцен и эпизодов сериала «Трудно быть богом»
КАСТИНГ ЗАВЕРШЕН
Кастинг актеров озвучивания для массовых сцен и эпизодов сериала «Трудно быть богом»
Город:
Москва
Специализация:
Кастинг актеров / Диктор/дубляж / Сериал / Массовка
Гонорар:
по договоренности
Прием заявок до:
03.07.2026
Описание публикации
Ищут мужские и женские голоса.
Поскольку время действия аналогично земному Средневековью, нужны особенные голоса - хриплые, сиплые, с говором, с дефектами речи, как то - шепелявость, отсутствие зубов и тд.
Реж. Д. Тюрин.
Оплачивается.
Текст для мужчин:
- это кого привели? Ируканцев?
- Мамку твою да братиков! Твое дело колесо крутить, а не башкой!
- девка какая, а? Такую и к себе не жалко поселить.
- Куда такую жердь? В крышу головой тыкаться будет, кровлю продавит.
- А где Вила-седой? С вами же вышел?
- Нет Вилы больше. Скажите жене, мы его у больших камней птицам отдали, как положено.
Текст для женщин:
- Не ставь здесь повозку, кому сказано! Это место отца Гута!
- А он его купил, чтоб оно евоное было?
- Он меня на кухню посадил! Обещался в спальню, а сам на кухню!
-Мне дурно! Сделай что-нибудь, что ты встал?
- Куда ты льешь, рожа косая? Половину на землю пролил…
В заявке присылайте пробы голоса.
Поскольку время действия аналогично земному Средневековью, нужны особенные голоса - хриплые, сиплые, с говором, с дефектами речи, как то - шепелявость, отсутствие зубов и тд.
Реж. Д. Тюрин.
Оплачивается.
Текст для мужчин:
- это кого привели? Ируканцев?
- Мамку твою да братиков! Твое дело колесо крутить, а не башкой!
- девка какая, а? Такую и к себе не жалко поселить.
- Куда такую жердь? В крышу головой тыкаться будет, кровлю продавит.
- А где Вила-седой? С вами же вышел?
- Нет Вилы больше. Скажите жене, мы его у больших камней птицам отдали, как положено.
Текст для женщин:
- Не ставь здесь повозку, кому сказано! Это место отца Гута!
- А он его купил, чтоб оно евоное было?
- Он меня на кухню посадил! Обещался в спальню, а сам на кухню!
-Мне дурно! Сделай что-нибудь, что ты встал?
- Куда ты льешь, рожа косая? Половину на землю пролил…
В заявке присылайте пробы голоса.
Пол
Любой
Возраст
25-80 лет
МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ
Кастинг актеров / Интернет-сериал / Массовка / Кастинг вокалистов / Кастинг моделей / Кастинги для детей
31.07.2026





